Exemplos de uso de "Method of payment" em inglês com tradução "способ оплаты"

<>
The method of payment and dates for payments Способ оплаты и даты платежей
Click New to create a method of payment. Щелкните Создать для создания способа оплаты.
In this case, the method of payment is Check. В данном случае способ оплаты — Чек.
Draw vendor promissory notes as a method of payment. Оформление платежей поставщикам в качестве способа оплаты.
This method of payment must have an export format. Этот способ оплаты должен иметь формат экспорта.
Set up a method of payment for postdated checks. Настройте способ оплаты для чеков, датированных будущим числом.
Otherwise, click New to create a method of payment. В противном случае щелкните Создать, чтобы создать способ оплаты.
Set up a method of payment for payment remittance files Настройка способа оплаты для файлов предъявления к оплате
In the Method of payment field, select the payment method. В поле Способ оплаты выберите способ оплаты.
Set up a method of payment for checks [AX 2012] Настройка способа оплаты по чекам [AX 2012]
Set up a method of payment for paying by check. Настройте способ оплаты для оплаты чеками.
In the following steps, this method of payment is called Check. В следующих шагах этот способ оплаты называется чеком.
On the Payment tab, in the Method of payment field, select Check. На вкладке Платеж в поле Способ оплаты выберите значение Чек.
In the Method of payment field, enter an identifier, such as Check. В поле Способ оплаты введите идентификатор, такой как Чек.
(FRA) Set up a method of payment for French checks [AX 2012] (Франция) Настройка способа оплаты по французским чекам [AX 2012]
(SWE) Set up a method of payment for Bankgirot payments [AX 2012] (SWE) Настройка способа оплаты для платежей Bankgirot [AX 2012]
For more information, see Set up a method of payment for checks. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка способа оплаты по чекам.
If you selected the credit card method of payment, enter the card details. Если в качестве способа оплаты выбрана кредитная карта, введите данные карты.
(ITA) Set up a method of payment for payment remittance files [AX 2012] (ITA) Настройка способа оплаты для файлов предъявления к оплате [AX 2012]
Set up a file format for a method of payment for vendors [AX 2012] Настройка формата файлов для способа оплаты поставщикам [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.