Exemplos de uso de "Offering" em inglês com tradução "предлагать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos6266 предлагать5124 оказывать271 выражать170 предложение157 продукт10 пожертвовать3 пожертвование2 жертвоприношение1 назначать цену1 outras traduções527

mostrar

You offering a car service too, deputy? Вы и аренду машин предлагаете, заместитель?

I'm offering you a final opportunity. Я предлагаю вам последнюю возможность.

I'm offering you a unique opportunity. Я предлагаю вам уникальную возможность.

I'm offering you a way out, Carmine. Я предлагаю тебе легкий путь оставить дела, Кармайн.

Sometimes, accepting help is harder than offering it. Иногда принять помощь труднее, чем предложить её.

I am offering you the Knicks and chicks. Я предлагаю тебе баскетбол и девочек.

I'm offering $40 million for the team. Я предлагаю 40 миллионов долларов за команду.

Did Todd tell you what I'm offering? Тодд передал тебе моё предложение?

And I'm offering you 100 each, asshole. Я предлагаю тебе за каждый по сотке, козел.

We're offering you the dean of admissions. Мы предлагаем вам место декана по приёму.

By offering our plan directly to the Sea Lords. Я бы предложил наш план напрямую Морским Лордам.

Poland would help by offering training for TNC officials. Польша готова помочь, предлагая обучение для чиновников ПНС.

I'm offering you a real opportunity here, Rick. Я предлагаю тебе роскошную возможность, Рик.

No, I'm-I'm offering you an opportunity. Нет, я предлагаю тебе возможность.

Is that tea your idea of a peace offering? Налив чаю, ты предлагаешь мне мир?

What are you offering as collateral for this loan? Что вы можете предложить как залог под эту ссуду?

I'm offering you my services, free of charge. Я безвозмездно, предлагаю вам свои услуги.

Offering to change his testimony in return for sex. Предлагая изменить свои показания в обмен на секс.

I am offering to underwrite Allyn's entire retrospective. Я предлагаю подписать контракт на всю ретроспективу Эллин.

So here's the metaphor I'm offering today. Вот метафора, которую я хочу предложить.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS