Exemplos de uso de "Processed" em inglês com tradução "обрабатывать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1493 обрабатывать823 оформлять141 перерабатывать115 outras traduções414

mostrar

Total number of processed requests Общее количество обработанных заявок:

The message was successfully processed. Сообщение успешно обработано.

Requests processed within 5 minutes: Процент заявок, обработанных в течение 5 минут:

out of mailboxes were successfully processed. Количество успешно обработанных почтовых ящиков: из .

And he's been professionally processed. И обработали его со знанием дела.

All applications have been fully processed. Все заявления полностью обработаны.

They processed information faster than anyone. Они обрабатывали информацию быстрее, чем кто-либо.

Complaints can only be processed on paper. Рекламации могут быть нами обработаны только письменно.

3 wood, empty shoots, processed fuel oil. 3 дерева, пустившие побеги, обработали мазутом.

Processed gold as distinguished from raw gold. Обработанное золото отличается от необработанного.

mailboxes were not processed due to insufficient time. Количество почтовых ящиков, не обработанных из-за нехватки времени: .

Main indicators of the amount of data processed Основные показатели по объему обработанных данных

The categories of data being processed by Facebook, Категории данных, обрабатываемых Facebook.

All lovely and cooked, processed food, mmm, fish fingers. Все прекрасные и приготовленные, обработанная еда, ммм, рыбные палочки.

You processed that information through your addled, paranoid infrastructure. Ты обработал эту информацию своей тухлой параноидальной инфраструктурой.

How long successfully processed messages are retained in Safety Net. Время, в течение которого успешно обработанные сообщения хранятся в сети безопасности.

The rebate has been processed and passed to Accounts Payable. Бонус обработан и передан в модуль Расчеты с поставщиками.

Please allow 48 hours for your request to be processed. Ваша заявка будет обработана в течение 48 часов.

Through analysis of the processed information for the four regions: На основе анализа обработанной информации по четырем районам:

And not raw, lovely, uncooked processed food, mmm - fish fingers. Все прекрасные и приготовленные, обработанная еда, ммм, рыбные палочки.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS