Exemplos de uso de "Prom" em inglês

<>
Elena stole my prom dress. Елена украла мое выпускное платье.
We're at senior prom. Мы на выпускном вечере.
On prom night, she stays home and field strips an AK-47. Вместо выпускного бала она сидит дома и разбирает АК-47.
You still fit into your prom dress. Ты все еще влезаешь в свое выпускное платье.
Your senior prom with Jess? На выпускном вечере с Джесс?
I can do things with wax that'll make her cry worse than a virgin on prom night. В гневе я умею делать такие вещи, которые заставят ее плакать сильнее, чем девственницу в ночь выпускного бала.
You can't make your own prom dress. Ты не можешь шить свое выпускное платье.
Okay, okay, okay, all right, here is my little girl, ready for her senior prom. Окей, окей, окей, хорошо, это моя маленькая девочка, готова к своему выпускному вечеру.
Men do not understand the importance of the prom dress. Мужчины не понимают, как важны выпускные платья.
So have fun at your "I'm a victim" party, acting like you're not some selfish, self-centered, lame-ass wannabe diva from hell, because me, I'm going to go to my senior prom with my girlfriend and my friends. Так что удачи тебе в твоей "Ах, я жертва" - вечеринке, притворяясь, что ты не какая-то эгоистичная, самовлюблённая, унылая, самопровозглашенная дива из Ада, потому что я собираюсь на свой выпускной вечер, со своей девушкой и своими друзьями.
Well, I'd love to show you guys my prom dress. Ну, я бы с удовольствием показала вам мое выпускное платье.
Honey, legend has it, back in high school, he left senior prom with three different guys' dates. Дорогая, легенда гласит, что еще в средней школе, он ушел с выпускного школьного вечера с тремя девушками разных парней.
The prom is about the dress. Главное на выпускном балу - это платье.
You kept running, Sue, little Suze, because you've been dreaming about senior year and the perfect boyfriend and the perfect prom your whole goddamned life. Вы продолжал бежать, Сью, мало Сьюз, потому что вы мечтали о старшем году и идеальное друг и идеальный выпускного вечера вся ваша проклятая жизнь.
Going to the prom is mostly about the dress. Главное на выпускном балу - это платье.
Kind of a Yankee prom? Типа выпускного вечера "Yankee"?
There would be no prom. Там не будет выпускного вечера.
What is this, prom night? Мы что, выпускники?
Is that a giant prom dress? Это что за гигантское платье?
This isn't a prom dress. Это не бальное платье.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.