Exemplos de uso de "Really" em inglês com tradução "по-настоящему"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos9627 действительно1977 очень1005 по-настоящему246 реально158 в самом деле66 неужели46 толком15 поистине15 по настоящему13 жизненно3 неужто3 ей-богу1 прямо-таки1 outras traduções6078

mostrar

This was something really original. А это было по-настоящему оригинально.

It's really pure flying. Это и есть - летать по-настоящему.

That's what technology really wants. Это то, чего по-настоящему хочет технология.

It really changed my life totally. Она по-настоящему изменила мою жизнь.

Only my mother really understands me. По-настоящему меня понимает только моя мать.

Or really soundproofed, like down here. И по-настоящему звуконепроницаемый, как здесь внизу.

This is what really excites us. Это то, что по-настоящему заводит нас.

And it's really so graceful; Это по-настоящему изящно.

And she does really good business. И у нее по-настоящему идут дела.

But the pay-off is really enormous. Но отдача от таких лампочек по-настоящему огромная.

I really got close to design again. Я по-настоящему соскучился по дизайну.

I think you are really freaking out. По-моему ты по-настоящему психуешь.

I'm really getting into this now. Сейчас я по-настоящему углубляюсь в детали.

But here is what's really great. И это по-настоящему здорово.

They hadn't been really pushed back. Они ещё не были по-настоящему вытеснены.

I really saved her life this time. В тот раз я по-настоящему спасла ей жизнь.

Now this is really an interesting project. Это по-настоящему интересный проект.

It wasn't really what people needed. Он не был тем, в чем люди нуждались по-настоящему.

I tried a really hard one then. Тогда я попробовал по-настоящему сложный вопрос.

There were some really bad people there. там были и по-настоящему скверные люди.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS