Exemplos de uso de "Religious" em inglês com tradução "религиозный"

<>
Traduções: todos3215 религиозный2901 культовый14 outras traduções300
He has no religious mind. Он не религиозен.
Popes, Saints, and Religious Competition Папы Римские, святые и религиозная конкуренция
He was no religious innovator; Он вовсе не был религиозным новатором:
Our religious heritage is priceless." Наше религиозное наследие бесценно».
An $80,000 religious study? Религиозное исследование в $80 000?
So, too, with religious values. То же самое относится и к религиозным ценностям.
Religious Pluralism for a Pluralist Age Религиозный плюрализм в эпоху плюрализма
So he's a religious nutter? Значит он религиозный псих?
Basically, I celebrated every religious function. Вообще, я поучаствовал во всех религиозных обрядах.
They are not necessarily religious leaders; Они не обязательно являются религиозными лидерами;
Religious minorities have become more insecure. Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.
He was a very religious man. Он был очень религиозным человеком.
Religious knowledge was a different matter. Совсем другим делом были религиозные тексты и знания.
The second group comprises religious fundamentalists. Вторая группа включает в себя религиозных фундаменталистов.
It also becomes a religious rule. Он становится религиозной нормой.
Finally, there is a religious reason: И, наконец, существует религиозное соображение:
Titles of any kind (ex: professional, religious) Любые звания (например, профессиональные, религиозные).
Ending Religious Violence in the Middle East Прекращение насилия на религиозной почве на Ближнем Востоке
It's like a big Religious pool. Это как большой религиозный бассейн.
Are you one of those religious nutcases? Вы - одна из тех религиозных психов?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.