Exemplos de uso de "Travel" em inglês com tradução "путешествие"

<>
mostrar
The weather favored our travel. Погода благоприятствовала нашему путешествию.
Call your travel agent, kiddies. Позовите своего агента из бюро путешествий, дети.
Soon you will travel far. Скоро вас ожидает далекое путешествие.
Her Ladyship considers travel a crime? Ваша светлость считает путешествие преступлением?
We can really travel around the world. Теперь мы точно отправимся в кругосветное путешествие.
You want to travel around the world? Хочешь в кругосветное путешествие?
I have to go meet my travel agent. Мне нужно встретиться с моим агентом бюро путешествий.
Set up travel and expense parameters [AX 2012] Настройка параметров "Путешествия и расходы" [AX 2012]
It's like jetlag, but for time travel. Ну как смены поясов, но для путешествий во времени.
I'm going to travel around the world. Я уезжаю в кругосветное путешествие.
Best travel is one that has no end. Наилучшее путешествие - то, которое не имеет завершения.
Travel broadens the mind, goes the old saying. С давних времен говорят, что путешествия расширяют кругозор.
Travel restrictions and continued settlement activity must end. Ограничения на путешествия и продолжительная практика незаконных поселений должны закончиться.
The Concorde doubled the speed for airline travel. Конкорд удвоил скорость воздушных путешествий.
Setting up and maintaining Travel and expense [AX 2012] Создание и ведение модуля "Путешествия и расходы" [AX 2012]
Travel is one of the better forms of education. Путешествие — одна из лучших форм обучения.
Speaking of travel, have you ever been to Australia? Кстати о путешествиях, вы когда-нибудь были в Австралии?
And some very wearable outfits for leisure and travel. И очень удобная одежда для отдыха и путешествий.
Space travel will be commonplace some time in the future. Когда-нибудь, в будущем, путешествия в космосе станут обычными.
Some people just aren't cut out for foreign travel. Некоторым людям просто не подходит путешествие зарубеж.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS