Beispiele für die Verwendung von "Travel" im Englischen mit Übersetzung "путешествовать"

<>
Words travel across the universe. Слова путешествуют по вселенной.
Do you like to travel? Нравится ли Вам путешествовать?
People travel farther and more often. Люди путешествуют все дальше и все чаще.
You do not travel light, Sebastian. Ты не путешествуешь налегке, Себастиан.
Like to travel light, do you? Нравится путешествовать налегке?
"Do you like to travel?" "Yes." «Тебе нравится путешествовать?» — «Да».
Yeah, I got that travel bug. Да, ужасно хочу путешествовать.
A savior ought to travel light. Спасителю должно путешествовать налегке.
I want to travel with you. Я хочу путешествовать с вами.
Why do we travel too much? Почему мы так много путешествуем?
This guy doesn't travel light. Этот парень не путешествовал налегке.
We'll pool expenses and travel together Мы объединим расходы и будем путешествовать вместе
You travel at the speed of light? Вы путешествуете со скоростью света?
You are too young to travel alone. Ты слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.
How do you travel faster than light? Как ты путешествуешь быстрее света?
"Do you like to travel?" "Me too." «Тебе нравится путешествовать?» — «Мне тоже».
Tom is too young to travel alone. Том слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.
I see you like to travel light. Я вижу, вам нравится путешествовать налегке.
This one does not travel in the hold. Эта путешествует не в трюме.
Tumor cells can travel through the blood vessels. Клетки опухоли способны путешествовать через кровеносные сосуды.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.