Exemplos de uso de "Try" em inglês com tradução "пытаться"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos10782 пытаться4630 попробовать1562 попытаться1335 стараться566 попытка512 постараться278 пробовать167 судить65 испробовать35 try10 попытать6 перепробовать6 пробоваться3 попытанный2 порываться1 outras traduções1604

mostrar

Try using it for alimony. Пытаюсь использовать для алиментов.

You try calling the number? Ты пытался звонить на этот номер?

Don't try anything else. Не пытайся геройствовать.

They try to force themselves. Они пытаются взять силой.

You ever try Hodge's home? Вы пытались проникнуть в дом Ходжа?

"Do not try this at home." "Только не пытайтесь повторить этот фокус у себя дома".

Try to hit and run me. Я просто пытаюсь помочь тебе.

He try and hit on you? Пытался подкатить к тебе?

We try to shoot a video! Мы пытаемся снять видео!

I try to speak my mind Я пытаюсь сказать своему мозгу

Did you try joining a club? Ты пытался присоединиться к клубу?

Don't try to make me happy. Не пытайся делать меня счастливым.

India’s policies try to do both. Политика Индии пытается сделать оба.

So what did we try to do? Итак, что мы пытаемся сделать?

Don't try to butter me up. Не пытайся меня умаслить.

Many certainly did try to ignore it. Действительно, многие пытались его игнорировать.

Don't try and blame the lassie. Не пытайся свалить вину на девушку.

Normally people try and short change me. Обычно люди пытаются обсчитать меня.

We try to cash in on it. Мы пытаемся получить прибыль.

But don't try and use spells. Но не пытайся использовать заклятия.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS