Exemplos de uso de "United States" em inglês com tradução "соединенных штатов"

<>
mostrar
The State of the United States Положение Соединённых Штатов
b. Outside the United States and Canada. b. За пределами Соединенных Штатов и Канады.
I'm a United States postal worker. Я почтовый работник Соединенных Штатов.
The United States’ economy is gaining traction. Экономика Соединенных Штатов набирает обороты.
Why does Europe matter to the United States? Почему же Европа важна для Соединённых Штатов?
That is certainly true of the United States. Это, конечно, верно в отношении Соединенных Штатов.
"The Eldorado of the United States of America: "Эльдорадо Соединённых Штатов Америки:
Initial report of the United States of America Первоначальный доклад Соединенных Штатов Америки
The first is “Conspiracy against the United States.” Первый — это «заговор против Соединенных Штатов».
The United States is going through difficult times. У Соединенных Штатов сейчас трудное время.
Well, less than one comes from the United States. Меньше, чем один из них из Соединенных Штатов.
In that case, the United States gave the aid. В тот раз, помощь пришла из Соединенных Штатов.
The Vice President of the United States, Donald Blythe. Вице-президент Соединенных Штатов, Дональд Блайт.
The position of the United States hasn’t helped, either. Позиция Соединенных Штатов также оказалась не на пользу делу.
The United States Government could not make the same claim. Правительство Соединенных Штатов не может сделать подобное заявление.
The President of the United States is now in Japan. Президент Соединённых Штатов сейчас в Японии.
But these are by United States military police, army reservists. Но они были военной полицией Соединенных Штатов, резервистами.
The United States Army categorizes leadership learning under three words: В армии Соединенных Штатов изучение руководства определяется тремя словами:
post-World War II Europe learned from the United States; после второй мировой войны Европа извлекла уроки из опыта Соединенных Штатов;
My sister works at the United States Embassy in London. Моя сестра работает в посольстве Соединенных Штатов в Лондоне.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS