Exemplos de uso de "User" em inglês com tradução "пользовательский"

<>
Join Skype Meeting user interface Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype
Explore the EAC user interface Обзор пользовательского интерфейса Центра администрирования Exchange
User Load and MAPI Operations Пользовательская загрузка и операции MAPI
The new OneNote user interface Новый пользовательский интерфейс OneNote
End user spam quarantine confirm release Подтверждение выпуска пользовательского приложения для помещения нежелательной почты в карантин
Common user interface elements [AX 2012] Общие элементы пользовательского интерфейса [AX 2012]
End user spam quarantine advanced search Расширенный поиск с помощью пользовательского приложения для помещения нежелательной почты в карантин
We think about the user interface. При создании пользовательского интерфейса, мы
Next generation intuitive graphical user interface Интуитивный графический пользовательский интерфейс нового поколения
In the User relations form, click New. В форме Пользовательские связи выберите Создать.
Enterprise Portal has new user control components. В Корпоративный портал доступны новые компоненты пользовательских элементов управления.
user_agent - user agent of the device. user_agent: пользовательский агент на устройстве.
Set user security preferences and personal options. задавать пользовательские настройки безопасности и личные параметры.
Workflow must be configured for user requests. Необходимо настроить workflow-процесс для пользовательских запросов.
Click Add ... to create new user profile. Нажмите Добавить ..., чтобы создать новый пользовательский профиль.
A user transaction is already in progress Пользовательская транзакция уже выполняется
The user interface is more user-friendly. Более удобный пользовательский интерфейс.
Common user interface elements in the EAC Общие элементы пользовательского интерфейса в Центре администрирования Exchange
False-positives are common when troubleshooting user load. При устранении неполадок, связанных с пользовательской нагрузкой, обычны ошибочно положительные оценки.
But the cool part is the user interface. Но самая интересная часть - это пользовательский интерфейс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.