Exemplos de uso de "a lot" em inglês com tradução "намного"

<>
Things would be a lot easier. Все было бы намного проще.
Bruges is a lot smaller too. Брюгге намного меньше.
Conor is a Lot Bigger Than Floyd Конор намного крупнее Флойда
Infringement is a lot easier to disprove. намного проще доказательно побороть нарушения.
In fact, she had aged a lot. Даже постарела намного.
It works a lot better that way. Так намного лучше.
You're looking a lot peppier right now. Сейчас ты выглядишь намного живее.
It would have been a lot more fun. Тогда это бы было намного веселее.
We could rerun that play a lot better now. Сегодня мы могли бы намного лучше показать, на что мы способны.
You're going to make them a lot wealthier. Вы делаете его или её намного богаче.
You know, a coffee grinder would be a lot faster. Знаете, в кофемолке будет намного быстрее.
First, they’re a lot cheaper to get into orbit. Во-первых, их доставка на орбиту намного дешевле.
That's a lot better than what we have today. Это намного лучше того, что мы имеем сегодня.
Um, it's a lot worse than a stray dog. Эм, это намного хуже бродячей собаки.
Oh, well, I have a lot more fun than Amanda. Ну, я намного веселее Аманды.
So after the surgery, life got a lot better for me. После операции жизнь стала намного лучше.
But if you have Office, you have a lot more options. Но если у вас установлен набор Office, ваши возможности намного шире.
You're getting in a lot less information than you think. Вы получаете намного меньше информации, чем вы думаете.
Makes it a lot easier to put a colony up there. Это намного облегчает создание там поселения человека.
Some mothers tend to breastfeed for a lot longer these days. Некоторые мамочки кормят грудью намного дольше в наши дни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.