Exemplos de uso de "ability" em inglês com tradução "способность"
Traduções:
todos4029
способность1949
возможность1275
умение46
квалификация22
компетенция4
талант4
правоспособность2
ловкость1
outras traduções726
Ultimately, power remains the ability to coerce.
В конечном счете, власть - это по-прежнему способность управлять действиями других.
Supervisory – Ability to supervise the work of others.
Способность контролировать - Умение контролировать работу других.
Central to fairness is the ability to pay.
С точки зрения справедливости, главный фактор – способность платить налоги.
The ability to adapt and evolve was essential.
Чрезвычайно важной является способность к адаптации и развитию.
His unfailing ability to destroy the things he loves.
У него завидная способность уничтожать всё, что он любит.
But their ability to undo their mistakes is limited.
Но их способности по исправлению этих ошибок ограничены.
This exposes the second weakness: the ability to innovate.
Это открывает второе слабое место: способность вводить новшества.
Both combine self-control with the ability to project.
Оба требуют самоконтроля в сочетании со способностью к перевоплощению.
The ability to combine them effectively is "smart power."
Способность эффективно сочетать их является "умной силой".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie