Exemplos de uso de "ahead of your time" em inglês
Your problem was you just a little ahead of your time.
Твоя проблема была в том, что ты немного опередил свое время.
Your problem was that you were just a little ahead of your time.
Твоя проблема была в том, что ты немного опередил свое время.
Of course, the fact that I was the one who lobbied to have the Senior Achievement Awards Ceremony moved to the beginning of the year in the first place should place my neck slightly ahead of your neck.
Конечно, тот факт, что это именно я настояла на том, что церемонию награждения нужно провести в начале года дает мне некоторое преимущество перед тобой.
What activity do you spend most of your time doing?
На какое занятие вы тратите большую часть своего времени?
I would appreciate if you would notify me of your time of arrival.
Был бы очень Вам признателен, если бы Вы назвали дату Вашего прибытия.
We aim to help you make the most of your time & money so we'll reimburse any fees that are charged to your account when you make a deposit.
Наша цель – помочь Вам извлечь максимум прибыли из Ваших денег и времени. Именно поэтому мы не взымаем с Вас каких-либо комиссий за пополнение торгового счета.
At ForexTime (FXTM), making deposits and withdrawals is simple and straight forward and hardly takes up any of your time.
В ForexTime (FXTM) Вы можете пополнить торговый счет или снять с него средства легко и доступно, а главное, это займет минимум Вашего времени.
Try Opera, the fast web browser that helps you get the most of your time on the web.
Opera - быстрый браузер, который ускорит для вас загрузку страниц и поможет вам сэкономить время на навигации по сети.
The Garbanzo Palau is in honor of your time in Afghanistan.
Хумус - это дань тому времени, что вы провели в Афганистане.
You are always child of your time, and you cannot step out of that.
Мы дети своего времени, и от этого никуда не деться.
And if you break the rules again, young man, your bail will be revoked, and you will spend the remainder of your time before trial behind bars.
И если вы еще раз нарушите правила, молодой человек, ваш залог будет отменен, и вы проведете свое время в ожидании суда за решеткой.
So I made you this scrapbook with nearly 4 amazing pages jam-packed with memories of your time in the government.
Поэтому я сделала этот альбом с почти 4 потрясающими страницами, битком набитыми воспоминаниями о твоих днях на службе.
Now, this must be very difficult for you, So we won't take up a lot of your time.
Это для Вас должно быть очень трудно, так что мы не займем много времени.
Well, you're gonna be living in Maui, spending most of your time outside.
Ну, ты будешь жить в Мауи и проводить большинство времени на природе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie