Exemplos de uso de "almost" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos5497 почти3346 практически1027 чуть ли24 без малого2 outras traduções1098

mostrar

I almost clapped out loud. Я едва громко не захлопала в ладоши.

You were almost a goner! Они тебя чуть не утопили!

Cat, almost get his head. Кэт, слегка коснись его головы.

I mingled with almost everyone. Я общалась со всеми.

I almost bumped into it. Я чуть в него не врезалась.

Tomoko almost started to cry. Томоко едва не заплакала.

We almost captured the bastard. Чуть не сцапали голубчика.

It is almost dawn, George. Уже светает, Джордж.

The feeling is almost undescribable. Это чувство не передать словами.

Almost makes it worth it. Этот толчок ему на пользу.

Phil almost ate a candle. Фил чуть не съел свечку.

I almost ate a roach. Я едва не съела таракана.

So boring I almost barfed. Такая скучная, я чуть не блеванул.

I'm almost disgustingly full. Мой желудок отвратительно полон.

But he almost did not. Но он был близок к тому, чтобы этого не произошло.

"Europeans are almost all overweight." — Там в основном преобладают европейцы».

I was growing almost anxious. Я уже начинала тревожиться.

History will almost certainly repeat. История повторяется.

I almost tried to screw her. Я даже пытался к ней подкатить.

His rage is almost incandescent, artistic. Его гнев артистично раскаляется.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS