Exemples d'utilisation de "anyway" en anglais
Traductions:
tous1156
в любом случае312
так или иначе54
как бы то ни было30
по-любому11
как бы там ни было8
autres traductions741
Anyway, so this is the world's smallest metronome.
Как бы там ни было, это самый маленький в мире метроном.
Anyway, Elgar and the Jews don't mix very well.
Как бы там ни было, для евреев Элгар совсем не подходит.
So anyway, I filled out the application last night, an
Так что, как бы там ни было, я заполнила заявление вчера вечером
Anyway, I would like to meet this Brittney.
Как бы то ни было, я хотел (а) бы встретиться с этой Бритни.
Anyway, just wanted you to know that she and Tom are working very well together.
Как бы там ни было, просто хотел, чтобы ты знал, что они с Томом очень хорошо сработались.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité