Exemplos de uso de "average" em inglês com tradução "средневзвешенный"

<>
Calculation of the average weighted value: Расчет средневзвешенного значения:
Weighted average DS with Include Physical Value Суммированное сопоставление средневзвешенной стоимости с включенным параметром Включать физическую стоимость
About weighted average with physical value and marking Средневзвешенное значение
Weighted average direct settlement without Include physical value Прямое сопоставление средневзвешенной стоимости без включения физической стоимости
This transaction is named Weighted average inventory closing. Эта проводка названа средневзвешенным закрытием запасов.
Weighted average summarized settlement with the Include physical value option Суммированное сопоставление средневзвешенной стоимости с параметром Включать физическую стоимость
The weighted average is calculated to be USD 15.00. Подсчитанная средневзвешенная стоимость составляет USD 15,00.
Weighted average summarized settlement without the Include physical value option Суммированное сопоставление средневзвешенной стоимости без параметра Включать физическую стоимость
Weighted average direct settlement without the Include physical value option Прямое сопоставление средневзвешенной стоимости без параметра Включать физическую стоимость
About weighted average with physical value and marking [AX 2012] Средневзвешенное значение [AX 2012]
Weighted average direct settlement with the Include physical value option Прямое сопоставление средневзвешенной стоимости с параметром Включать физическую стоимость
I then calculated the weighed average fertility rate for this group. После этого я подсчитал средневзвешенный уровень рождаемости на этих территориях.
Weighted average = (Q1*P1 + Q2*P2 + Qn*Pn) / (Q1 + Q2 + Qn) Средневзвешенное значение = (Q1*P1 + Q2*P2 + Qn*Pn) / (Q1 + Q2 + Qn)
We recommend a monthly inventory close when you use the weighted average inventory model. Мы рекомендуем ежемесячное закрытие запасов при использовании складской модели средневзвешенного значения.
We recommend a monthly inventory closing when you use the weighted average inventory model. Мы рекомендуем ежемесячно выполнять закрытие запасов при использовании складской модели средневзвешенного значения.
The following examples illustrate the effect of using weighted average with five different configurations: Следующие примеры иллюстрируют эффект использования средневзвешенного значения с пятью различными конфигурациями:
7b. “Weighted average inventory close transaction” financial receipt is created as the offset to 5a. 7b. Создан финансовый приход 'Проводка Закрытие запасов по средневзвешенной стоимости' как противовес 5a.
6b. “Weighted average inventory close transaction” financial receipt is created as the offset to 5a. 6b. Создан финансовый приход "Операции закрытия запасов по средневзвешенному значению" как противовес 5a.
7b. A weighted average inventory close transaction financial receipt is created as the offset to 7a. 7b. Создан финансовый приход "Проводка закрытия запасов по средневзвешенной стоимости" как противовес 7a.
In Microsoft Dynamics AX, the weighted average inventory costing method is calculated by the following formula: В Microsoft Dynamics AX калькуляция средневзвешенной стоимости запасов производится по ниже приведенной формуле:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.