Exemplos de uso de "biting" em inglês com tradução "прикусывать"

<>
Keep you from biting your tongue. Чтобы вы не прикусили язык.
Okay, I'm officially biting my tongue. Ладно, я официально прикусил свой язык.
This' II keep you from biting your tongue. Чтобы вы не прикусили язык.
This'll keep you from biting your tongue. Чтобы вы не прикусили язык.
This'll keep you trom biting your tongue. Чтобы вы не прикусили язык.
And keep biting down so the pressure stops the bleeding. И продолжай прикусывать, тогда давление остановит кровотечение.
Simon Moon, bite your tongue. Саймон Мун, прикуси свой язык.
Ow, I just bit my tongue. Ой, я только что прикусила язык.
He made me bite my tongue. Из-за него я прикусил язык.
I must have bitten my tongue. Я должно быть прикусил язык.
I already bit my tongue off once. Я уже прикусила мой язык однажды.
I bit my tongue until it bled. Я до крови прикусил свой язык.
I could have bitten my tongue immediately. Я должна немедленно прикусить язык.
She used to bite her tongue and hold her breath. Она прикусила язык и задержала дыхание.
Caroline, if you bite your tongue any harder, you'll bleed. Кэролайн, если ты прикусишь язык еще сильнее, потечет кровь.
Leaned forward to give that fella passage and bit my damn tongue. Наклонился, чтобы пропустить того паренька и прикусил себе язык.
Bite marks on her shoulders, also on her tongue, probably self-inflicted. Следы укусов на плечах, также на языке, вероятно, сама прикусила язык.
And I don't fall down and bite my tongue at the airport. И я бы не упал и не прикусил бы себе язык в аэропорту.
I have bitten my tongue so long, it looks like a dog's cushion. Я так долго прикусывала язык, что он похож на лежанку для собак.
I hope that the notary doesn't answer, Because I'd make him bite his tongue. Надеюсь, что ответит не нотариус, - я заставил его прикусить язык.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.