Exemplos de uso de "breaking into" em inglês

<>
Traduções: todos105 врываться38 outras traduções67
We're not breaking into. Мы не будем вламываться.
Someone's breaking into my house. Кто-то вламывается в мой дом.
I'm breaking into the mansion. Вламываюсь в особняк.
I'm breaking into fort knox. Собираюсь вломиться в Форт Нокс.
Are you breaking into my store? Вы вламываетесь в мою химчистку?
By breaking into Percy's office? Вламываясь в офис Перси?
They were breaking into offices, framing people. Они вламывались в офисы, подставляя людей.
And he was caught breaking into a house. И он был пойман когда вламывался в дом.
And now you're breaking into folks' homes. А теперь ты вламываешься в чужие дома.
I'm not breaking into my boss' house. Я не буду вламываться в дом собственного босса.
You can't just go breaking into places. Вы что, нельзя же вламываться в чужие здания.
Then don't go breaking into their damn office! Тогда не вламывайся в их чертов офис!
But did he admit to breaking into her computer? Но сознался ли он во взломе ее компьютера?
Unfortunately, it does involve breaking into a police station. К сожалению, чтобы её добыть, приходится вламываться в полицейский участок.
What was Logan doing breaking into a law office? Зачем Логану нужно было вламываться в офис адвоката?
So you're breaking into your friend's place? Ты вламываешься в дома своих друзей?
Brenna was just caught breaking into Greer's house. Бренну поймали на попытке проникнуть в дом Грир.
What's Will doing breaking into a billionaire's house? Зачем Уиллу вламываться в дом миллионера?
Actually, we've got you breaking into the apartment downstairs. Вообще-то мы тебя застали за взломом в квартиру этажом ниже.
My days of breaking into places and stealing shit are done. Больше в жизни не буду никуда вламываться и ничего красть.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.