Ejemplos del uso de "coated tongue" en inglés

<>
A single drop hit his helmet visor, which was coated with a soapy material to prevent fogging, and bounced back into his eye. На щиток гермошлема, имеющий мыльное покрытие для предотвращения запотевания, попала одна-единственная капля, которая срикошетила и попала астронавту в глаз.
Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue. Не бойся неба и земли, бойся услышать человека из Вэньчжоу, говорящего на местном диалекте.
According to the fire marshal, the pipe bomb was coated with epoxy. Согласно пожарному эксперту, самодельная бомба была покрыта эпоксидной смолой.
He kept his tongue under a bridle. Он держал свой язык в узде.
I coated the crown with a special scent. Я обработал корону специальной отдушкой.
She has a loose tongue. Она болтает что попало.
Adam determined that it was coated in PVC varnish. Адам определил как покрытое лаком ПВХ.
German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure! Немецкая пунктуация педантична, английская — хаотична, а в эсперанто доктор Заменгоф предлагал оглядываться на родной язык. Поди тут разберись!
What's this coated with? Чем оно облицовано?
He has a sharp tongue. Он имеет острый язычёк.
It's a tiny filet coated with pâté and duxelles, baked to perfection. Это нежное филе, покрытое паштетом и грибной зажаркой, запеченное до совершенства.
Japanese is my mother tongue. Мой родной язык — японский.
The flakes are coated with water and glycerin. Хлопья был покрыты водой и глицерином.
A woman's hair is long; her tongue is longer. Волосы у женщин длинные, а их язык длиннее.
And they're coated with something called silicon carbide. И они покрыты чем-то, что называется карбид кремния.
What is your mother tongue? Какой ваш родной язык?
And coated the entire chair with glue last night! И намазал весь лежак клеем прошлой ночью!
Don't tell him. He's got a loose tongue. Не говори ему. У него язык без костей.
Coated in tungsten carbide. Покрытый вольфрамовым карбидом.
He took a mirror and carefully examined his tongue. Он взял зеркало и внимательно изучил свой язык.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.