Exemplos de uso de "consist" em inglês com tradução "состоять"
PIN values that consist of repeated numbers.
Значения ПИН-кода, которые состоят из повторяющихся цифр.
PIN values that consist completely of consecutive numbers.
Значения ПИН-кода, которые полностью состоят из последовательных цифр.
Most modern wind turbines consist of a large .
Большинство современным воздушных турбин состоит из больших.
Budget planning workflows consist of budget planning stages.
Workflow-процессы бюджетного планирования состоят из этапов бюджетного планирования.
Text must consist of numbers and valid separators.
Текст должен состоять только из чисел и допустимых разделителей.
Segments consist of main accounts or financial dimensions.
Сегменты состоят из счетов ГК или финансовых аналитик.
The message contents consist of the following elements:
Содержимое сообщения состоит из следующих элементов:
Simple conditions can consist of one or more lines.
Простые условия могут состоять из одной или нескольких строк.
Consist of the whole diaphragm (thin and thick skirt).
Состоит из всей диафрагмы (тонкой и толстой диафрагмы).
Simple conditions consist of a field compared with a value.
Простые условия состоят из поля, сравниваемого со значением.
The MDGs consist of two basic types of goals and targets.
ЦРДТ состоят из двух основных типов целей и задач.
Header fields consist of a field name, followed by a colon (:)
Поля заголовка состоят из имени поля, двоеточия (:)
The invoices in fixed-price projects consist of on-account transactions.
Накладные в проектах с фиксированной ценой состоят из проводок по промежуточной накладной.
Account structures consist of main accounts and can include financial dimension segments.
Структуры счетов состоят из счетов ГК и могут включать сегменты финансовых аналитик.
In Germany, for example, 39% of households consist of just one person.
В Германии, например, 39% домовладений состоят всего лишь из одного человека.
i. not consist solely of generic terms (e.g. "beer" or "pizza");
i. названия Страниц не должны состоять только из общих терминов (например, «пиво» или «пицца»);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie