Exemplos de uso de "curse" em inglês

<>
mostrar
The curse of halitosis, Scotty? Дурной запах изо рта, Скотти?
The ogres, Rumpel, your curse. Огров, Румпеля, твоё заклятье.
Can Lebanon Escape the Resource Curse? Сможет ли Ливан избежать сырьевого проклятья?
The curse takes its hold slowly. Заклятие вступает в силу медленно.
Call this the "safe-haven curse": Назовем это "проклятьем убежища":
Can't you break the curse? Ты можешь снять заклятие?
What does Arthur think about the curse? Что Артур думает о заклятии?
TV crew says I curse too much. Телевизионщики говорят, что я слишком много матерюсь.
The moonstone is what binds the curse. Лунный камень сдерживает проклятье.
Well, maybe he won't curse tonight. Ну, может сегодня он не будет материться.
Maybe try not to curse so much? Может, попробуешь не материться так много?
A French Cure for the Resource Curse Французское лекарство от ресурсного проклятья
Then she can undo this fearful curse? Она может снять это ужасное заклятие?
A tall, dark prince traveling under a curse. Высокий темноволосый принц, путешественник.
Curse of the Bambino lasted 86 years, right? Проклятье Бамбино длилось 86 лет, верно?
The Cruciatus Curse ought to loosen your tongue. Заклятие Круциатус должно развязать вам язык.
The curse is working its way towards her heart. Проклятье нацелено на ее сердце.
When the curse fails, Maleficent will come for me. Проклятье не подействует, и Малефисента придёт за мной.
Well, it wasn't a killing curse, you see. Это было не смертельное заклятие, понимаете.
This curse will last till the end of time! Это проклятье будет длиться вечно!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS