Exemplos de uso de "defense" em inglês com tradução "защита"

<>
In Defense of Non-Visionaries В защиту тех, кто не мечтает
In Defense of Polish Plumbers В защиту польских сантехников
defense of its territorial integrity. защита его территориальной целостности.
In Defense of Economic Populism В защиту экономического популизма
In Defense of Angela Merkel В защиту Ангелы Меркель
In Defense of World Government В защиту мирового правительства
In Defense of International Justice В защиту международного правосудия
In Defense of Swiss Banking В защиту банковского дела Швейцарии
In Defense of the Jews, Again Снова в защиту евреев
Counsel is present for the defense. Адвокат присутствует для защиты.
The defense calls a new witness. Защита вызывает еще одного свидетеля.
Their defense is "achy breaky heart"? А их защита это "больное разбитое сердце"?
We're arguing an automatism defense. Мы представим автоматизм в качестве защиты.
Defense is indulging in gratuitous sadism. Защита изощряется в беспричинном садизме.
Today the defense will introduce new evidence Сегодня защита приобщит к делу новое доказательство
Brazil's defense of its currency backfired. Защита Бразилией своей валюты ударила рикошетом по ней самой.
Bernanke's defense was robust and unequivocal. Защита Бернанке была здравой и не двусмысленной.
Defense submits to the report, Your Honor. Защита согласна с докладом, Ваша Честь.
The defense motion for mistrial is granted. Ходатайство защиты об аннуляции судебного процесса удовлетворено.
Tori Parsons for the defense, Your Honor. Тори Парсонс, адвокат защиты, ваша честь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.