Exemplos de uso de "dry hide" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Good place to dry out your heroin and hide people. Отличное место, чтобы высушить свой героин и спрятать людей.

I want you to dry my tears. Высуши мои слёзы.

You are saying you intentionally hide your good looks? Ты говоришь, ты преднамеренно скрываешь свои лучшие стороны?

Dry sand absorbs water. Сухой песок впитывает воду.

Run and hide in the mountains. Беги и спрячься в горах.

It rained yesterday after it had been dry for a long time. Вчера после долгого периода засушья был дождь.

Where did you hide the food? Куда ты спрятал еду?

The natives were tormented by a long spell of dry weather. Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.

Cockroaches hide themselves during the day. Днём тараканы прячутся.

Dry my tears. Вытри мои слёзы.

There's nowhere for you to hide. Тебе негде прятаться.

Are my socks dry already? Мои носки уже высохли?

Let's hide behind the curtain. Давайте спрячемся за шторой.

My throat feels dry. У меня пересохло в горле.

Don't hide under the bed. Не прячься под кровать.

It was a dry year, and many animals starved. Это был год засухи, и многие животные голодали.

"The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that." «Чародей притворяется животным, он надевает на голову шкуру и ходит по городу. Это мой папа мне рассказал.»

The well is dry. В этом колодце нет воды.

Click me to hide this screen. Кликни меня, чтобы скрыть этот экран.

Dry wood burns well. Сухое дерево хорошо горит.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS