Exemplos de uso de "enabled" em inglês com tradução "включать"

<>
Message-only journaling is enabled Включено ведение журнала только для сообщений
Connector restriction checking is enabled Включена проверка ограничений соединителя
Least cost routing is enabled. Маршрутизация с наименьшей стоимостью включена.
Flat restriction checking is enabled Включена сплошная проверка ограничений
It can be enabled later. В дальнейшем его можно будет снова включить.
ASR is enabled by default. По умолчанию автоматическое распознавание речи включено.
Event log replication is enabled Включена репликация журнала событий
Defense Message System is enabled Включена система Defense Message System
Verify content filtering is enabled. Убедитесь в том, что включена фильтрация содержимого.
Select a modeling enabled item. Выбор номенклатуры, включенной для моделирования.
This feature will remain enabled. Эта функция остается включенной.
Select the Enabled check box. Установите флажок Включено.
The Intelligent Message Filter is enabled Включен интеллектуальный фильтр сообщений
This feature is enabled by default. Эта функция включена по умолчанию.
MAPI over HTTP isn't enabled Протокол MAPI over HTTP не включен
By default, this option is enabled. По умолчанию этот параметр включен.
SMTP domain re-writing is enabled Перезапись домена SMTP включена
Tick the box next to Enabled. Установите флажок рядом с пунктом Включено.
By default, this setting is enabled. Этот параметр включен по умолчанию.
This requires that tracing is enabled. Для этого требуется, чтобы отслеживание было включено.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.