Exemplos de uso de "financing" em inglês com tradução "финансировать"

<>
Net cash used for financing Чистая выручка для финансирования
Financing the Next Development Agenda Финансирование следующего этапа реализации целей развития
• Sufficient and timely external financing. • Достаточное и своевременное внешнее финансирование.
Developing, construction, financing, ownership, management Проектирование застройки, строительство, финансирование, права собственности, управление
Financing the Climate-Change Transition Финансирование переходного периода климатических изменений
The first is lack of financing. Первая - это недостаточность финансирования.
Third, clarity is essential on financing. В-третьих, необходимо прояснить вопрос финансирования.
Financing the Fight Against Climate Change Финансирование борьбы с изменением климата
But financing change requires changing finance. Однако финансирование изменений требует изменения финансирования.
Acquisition of financing (issue of securities); Привлечение финансирования (выпуск ценных бумаг);
They could not obtain bank financing. Они не могли получить банковское финансирование.
Establishing revolving funds and financing arrangements Создание оборотных фондов и механизмов финансирования
That leaves huge unmet financing needs. Это оставляет огромные неудовлетворенные потребности в финансировании.
Investment and external financing must follow. Инвестиции и внешнее финансирование должны продолжаться.
Task 6: Project development and financing Задача 6: Разработка и финансирование проекта
Financing of infrastructure maintenance, upgrading and construction Финансирование работ по текущему ремонту, модернизации и строительству инфраструктуры
However, there is a large financing gap. Здесь, однако, наблюдается крупный дефицит финансирования.
For the supplementary pension, financing is bipartite. Финансирование дополнительных пенсий является двусторонним.
Clearly, many old financing institutions are compromised. Ясно то, что многие старые учреждения финансирования скомпрометированы.
Financing vehicles by stage of technological maturity Инструменты финансирования в разбивке по стадиям технологической зрелости
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.