Exemplos de uso de "goes up" em inglês
Here a penguin goes up to the edge and looks out to see if the coast is clear.
Тут пингвин подходит к краю и выглядывает, смотрит, чист ли берег.
Anyway, so she goes up to the valet podium, puts on a red vest, and I realize she's working here as a cashier.
Короче, она подошла к месту парковщика, одела жилет и тут я поняла, она работает здесь кассиром.
When the frequency goes up, the wavelength comes down.
Когда возрастает частота, уменьшается длина волны.
If you squeeze things together, the temperature goes up.
Если вы сжимаете что-то, температура растёт.
If government spends more - even if inefficiently - output goes up.
Если правительство тратит больше - даже если и неэффективно - продуктивность растет.
One bullet and this thing goes up like a Roman candle!
Одна пуля - и эта штуковина полыхнёт, как римская свечка!
Because your pay goes up and you vest into your pension.
Потому, что жалование растет и вы вкладываете в свою пенсию.
It goes up to four meters per second when it runs.
Развивает скорость до четырёх метров в секунду, когда разгонится.
When the ATR line goes up, the volatility has gone up.
Когда линия ATR идёт вверх, это говорит о росте волатильности.
Whether water level goes up or down, the beauty is there throughout.
Красота повсюду, несмотря на уровень воды.
Agnès goes up to bed first and the fuses don't blow.
Аньез пошла спать первой и пробки не перегорели.
The range of the species goes up to as much as 380 feet tall.
Высота деревьев этого вида колеблется в пределах 380 футов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie