Exemplos de uso de "got back" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos971 вернуться508 вернуть229 возвращаться139 возвращать54 outras traduções41

mostrar

I got back at him though. Но я ему отомстила.

You made me mad, so I got back at you. Ты просто бесил меня, и я отомстил.

Don't worry, I got back at her years later. Не волнуйтесь, я отомстила ей через пару лет.

I got back at Frank in the most fitting way possible. Я отомстила Френку наиболее подходящим способом.

Baby's got back, Christie. Вот это вид сзади, Кристи.

We just got back on our feet. Мы только что встали на ноги.

We got back on shore; he was fine. Мы выбрались на берег, он был в порядке.

When he got back his leg after slaying the demon. Если после убийства демона, выросла нога.

We just got back Dana and Stacy's tox report. Мы только что получили токсикологию Даны и Стейси.

I asked for assort cutlery, and I got back spoons. Я просила подобрать столовые приборы, а получила одни ложки.

Because then you'd remember how we got back at her. Потому что ты вспомнишь, как мы ей отмстили.

And this is the kind of thing that I got back. И вот что я получил.

And I got back on the road, following these new impulses. И я снова отправился в путь, ведомый новыми импульсами.

Just got back from London, opening up the West End productions. Только что из Лондона, открыл там "Вест Энд Продакшнз".

After several months, Kittlaus got back in touch with Cheyer and Brigham. Через несколько месяцев Китлаус снова связался с Чейером и Бригемом.

Said he wanted somewhere to kip just till he got back on his feet. Сказал, что ему надо перекантоваться, пока он не встанет на ноги.

And this is what we first got back from the very first set of submissions. Вот записи, которые мы получили в самом начале.

as the economy got back on its feet, stimulus spending could smoothly be brought down. экономика начнет "вставать на ноги", стимулирующие затраты могут быть постепенно снижены.

But when we got back on our feet, well, we just couldn't find you, kid. А когда мы снова встали на ноги, мы не смогли тебя найти, малыш.

Word got back to Juli, and pretty soon she started up with the goo-goo eyes again. Новости дошли до Джули, и вскоре она вновь начала строить мне глазки.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS