Exemplos de uso de "half a" em inglês

<>
Traduções: todos455 половина77 outras traduções378
Interpreting half a Demon tablet? Перевести половину скрижали "Демоны"?
Never stood half a chance. Не было и половины шанса.
It's half a human lifetime away. Это половина человеческой жизни.
Half-sisters only get half a vote. У сводной сестры есть только половина голоса.
I'll give him half a dose. Я вколю ему половину дозы.
So you only have half a treasure map. У вас лишь половина карты сокровищ.
Half a grapefruit, oatmeal, seven scrambled egg whites? Половина грейпфрута, овсяная каша, семь вареных яиц?
The Carolina's still half a lightyear away. "Каролина" все еще на расстоянии половины светового года отсюда.
I took a stand, paid half a grand! Я занял позицию, выплачивается половина здорово!
And the answer is about half a second. Около половины секунды.
I have a half a bowl of cereal for breakfast. Я съедаю половину чашки хлопьев на завтрак.
What are you gonna do with half a music box? Что ты собираешься делать с половиной музыкальной шкатулки?
And we'll produce half a gigawatt of fusion power. Мы собираемся вырабатывать половину гигаватт энергии синтеза.
I certainly haven't seen half a freshly baked Victoria sandwich. Конечно, я не видела половину свежеиспеченного бисквита "Виктория".
Without the DMA upgrade, it's only half a rocket ship. Без модернизации DMA, твой компьютер только половина космического корабля.
I get to eat half a chicken breast and some steamed broccoli. Я съем половину куриной грудки с брокколи на пару.
I cannot tell a lie, so I told you half a truth. Я не могу врать, однако, я сказала тебе лишь половину правды.
And the half a turn is halfway between the six pointed stars. И половина оборота приходится посередине между шестиконечными звездами.
'Cause without the DMA upgrade, your computer's only half a rocket ship. Без модернизации DMA, твой компьютер только половина космического корабля.
And that rooftop did not have any ceiling, only half a tin sheet. И там не было никакого потолка, только половина жестяного листа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.