Exemplos de uso de "hear" em inglês com tradução "услышать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos5463 слышать2619 услышать1332 заслушивать532 узнавать166 слыхивать29 прослышать20 слышаться11 услыхать1 outras traduções753

mostrar

I think I hear grunting. Кажется, я услышал хрюканье.

You'll hear of this! Вы услышите об этом!

You hear “Checked” or “Unchecked.” Вы услышите сообщение "Установлен" или "Снят".

You hear “Name, Column header.” Вы услышите сообщение "Имя, заголовок столбца".

Let my great-grandson hear. Мой правнучек услышит.

You hear “Mailboxes, Secondary navigation.” Вы услышите сообщение "Почтовые ящики, вспомогательная навигация".

Want to hear something funny? Хочешь услышать что-то забавное?

You hear “Unified Messaging link.” Вы услышите сообщение "Ссылка «Единая система обмена сообщениями»".

You hear “Recipients, Primary navigation.” Вы услышите сообщение "Получатели, основная навигация".

Inland Revenue may hear us. Налоговое Управление может услышать нас.

voters want to hear something positive. голосующие хотят услышать что-то позитивное.

You hear “Display Name, Column header.” Вы услышите сообщение "Отображаемое имя, заголовок столбца".

What do you need to hear? Что вам нужно услышать?

You hear “Region mailboxes, secondary navigation.” Вы услышите сообщение "Область, почтовые ящики, вспомогательная навигация".

You hear “Unified Messaging link, Enable.” Вы услышите сообщение "Единая система обмена сообщениями., ссылка, включить".

You hear “Shared, secondary navigation link.” Вы услышите сообщение "Общие, вспомогательная ссылка для перехода".

You hear “Auditing, Secondary navigation link.” Вы услышите сообщение "Аудит, вспомогательная навигация, ссылка".

You would literally hear the sound. Вы бы на самом деле услышали звук.

In Narrator, you hear "Microsoft Exchange." В экранном дикторе вы услышите сообщение "Microsoft Exchange".

If I hear "Sweet Home Alabama" Если я еще раз услышу "Родной дом, Алабама"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS