Exemplos de uso de "hit" em inglês com tradução "ударять"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3234 ударять317 попадать225 удар175 поражать100 бить98 удариться72 сталкиваться64 сбивать59 хит59 пробивать37 обрушиваться37 врезаться32 попадание19 успех18 хитовый14 ударяться13 угодить4 шарахнуть4 вдарить2 подстрелить2 наподдавать1 вмазывать1 outras traduções1881

mostrar

You really hit me hard. Ты действительно сильно меня ударила.

You hit him hard, too. Ты сильно ударил его.

You wanna hit me hard. Ты хочешь меня сильно ударить.

Don't hit and run. Не надо ударять и сбегать.

We hit the kinship hard. Мы сильно ударили по родству.

I cannot hit a thing. Я не могу ударить лоха.

They hit him so hard. Его так сильно ударили.

Hit and run in other words. Другими словами, ударил и сбежал.

What did they hit you with? Чем Вас ударили?

Chucky, I can't hit you. Чаки, я не могу ударить тебя.

I hit him in the belly. Я ударил его в живот.

What did you get hit with? Чем Вас ударили?

Somebody hit this table pretty hard. Кто-то очень сильно ударил по столу.

Your prisoner hit you pretty hard. Ваш пленник довольно сильно Вас ударил.

She hit him with a hammer. Она его ударила молотком.

He hit her with a spanner. Он ударил её гаечным ключом.

Freak out and hit the crystal? Чудил и ударил по кристаллу?

Hit and run, under the influence. Ударить и убежать под влиянием.

Phil, I hit my buzzer first. Фил, я ударил по моему звонку 1-ым.

Then, I was hit on the head. И вдруг меня словно ударило в голову.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS