Exemplos de uso de "homemade" em inglês com tradução "домашний"
Chilled cucumber, homemade miso, one with mayonnaise.
Холодный суп с огурцом, домашний мисо, один с майонезом.
I hope you enjoy this little homemade holiday treat.
Надеюсь, вам понравится небольшое домашнее угощение к празднику.
This is Grandpa Sciuto's recipe for homemade pomade.
Это рецепт дедушки Шуто домашнего геля для волос.
Now, I've defused it, but the nitro is homemade.
Я обезвредил бомбу, но взрывчатка домашнего изготовления.
I trade door to door, homemade jams and wild flowers.
Я торгую вразнос домашним вареньем и полевыми цветами.
Somebody just drops by and you've got homemade cookies.
Только кто-то заходит и у нее уже домашние печенья.
Delia, this wouldn't be more of your scrummy homemade honey?
Делия, это еще немного вашего замечательного домашнего меда?
I think I'm going to risk the homemade vegetable lasagne.
Думаю, я рискну отведать вегетарианской лазаньи по-домашнему.
But I can promise you kettle corn and homemade root beer.
Но на воздушную кукурузу и домашнее пиво можешь расчитывать.
I'm making homemade apple sauce with apples off our tree.
Я делаю домашнее яблочное пюре из яблок с нашего дерева.
Homemade soya and flax seed bread and unsalted Venezuelan goats' butter.
Домашняя соя и хлеб с льняным семенем и венесуэльское несолёное козлиное масло.
That place you work - do they have homemade lemon meringue pie there?
А там, где ты работаешь, готовят домашний лимонный пирог?
Some backwater Floridian could be eating all of my homemade salted sesame shove 'ems!
Чем в далекой Флориде он может питаться все мои домашние заготовки подсоленного кунжута засунула в посылку!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie