Exemplos de uso de "instructions" em inglês com tradução "указание"

<>
I await your instructions, Signorina. Жду Ваших указаний, Синьорина.
I will call with instructions. С дальнейшими указаниями я позвоню завтра.
Follow instructions of the rescuer! Выполняйте указания спасателя!
The Glaive's instructions were clear. Указания Глефы были предельно ясны.
They'll call with further instructions. Они будут звонить с дальнейшими указаниями.
Follow the instructions on your screen. Следуйте указаниям на экране.
So the technician takes the instructions. Технические специалисты принимают указания.
Genes send the instructions to make proteins. Гены посылают указания для выработки белков.
Exact instructions regarding packaging and marking follow. Точные указания относительно упаковки и надписей следуют ниже.
Select Reset password and follow the instructions. Выберите элемент Сброс пароля и следуйте указаниям на экране.
Follow the instructions in the Activation Wizard. Следуйте указаниям мастера активации.
Obviously, such instructions would never be found. Естественно, найти доказательства того, что такие указания имели место, невозможно.
Follow the instructions to recover your account. Следуйте указаниям по восстановлению учетной записи.
Follow the instructions that appear on your screen Следуйте указаниям, появляющимся на экране
Follow the instructions to transfer the content licenses. Следуйте указаниям, чтобы перенести лицензии на контент.
Select Download tool now, and follow the instructions. Выберите элемент Скачать инструмент, затем выполните указания на экране.
We will pack exactly according to your instructions. Мы упакуем товар согласно Вашим указаниям.
I'll call you again with further instructions. Я перезвоню тебе с дальнейшими указаниями.
Select Remove, and follow the instructions on the screen. Нажмите Удалить и следуйте указаниям на экране.
To display the Delivery schedule form, follow these instructions: Для отображения формы График поставки, следуйте следующим указаниям:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.