Exemplos de uso de "international community" em inglês com tradução "международное сообщество"
Traduções:
todos5358
международное сообщество5203
мировое сообщество76
международная общественность15
outras traduções64
Powerless, the international community does nothing.
Международное сообщество, не имеющее реальной силы, не предпринимает ничего.
The international community must support this effort.
Данные усилия должны получить поддержку международного сообщества.
Eventually the international community decided enough was enough.
Однако в итоге международное сообщество решило, что с него хватит.
And the international community should support that effort.
Международное сообщество должно поддержать эти усилия.
But the international community must play hardball now.
Но международное сообщество должно занять жесткую позицию прямо сейчас.
The international community has rightly condemned the crackdown.
Международное сообщество справедливо осудило насилие.
The international community has lost an outstanding leader.
Международное сообщество потеряло в его лице выдающегося руководителя.
Even so, the international community still has options.
Но даже в этом случае у международного сообщества есть альтернативы.
They, too, will need help from the international community.
Им также потребуется помощь международного сообщества.
The international community should intensify cooperation and respond together.”
Международное сообщество должно усилить сотрудничество и дать согласованный ответ".
That might require financial assistance from the international community.
Это может потребовать финансовой помощи со стороны международного сообщества.
That situation required further efforts by the international community.
В этой ситуации нужны дополнительные усилия со стороны международного сообщества.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie