Exemplos de uso de "leaving" em inglês com tradução "оставлять"

<>
Um, just leaving another message. Просто оставляю еще одно сообщение.
I'm not leaving Inti. Я не оставлю Инти.
Leaving Draper a little present. Оставляю Дрейперу маленький подарочек.
Extract without leaving a trace. И забрать, не оставив следа.
Thanks for leaving me the scraps. Спасибо, что оставил дело за малым.
Leaving the real IP address behind. Оставляя за собой настоящий IP.
Leaving material imprints is contra-indicated. Оставлять следы противопоказано.
He's leaving red ink behind. Он оставляет за собой следы красного цвета.
She was leaving me a message. Она оставляла для меня сообщение.
How about leaving him a message? Ну так давай оставим ему сообщение?
I am leaving your money here. Я тебе здесь деньги оставляю.
Fang deserts his pride, leaving them unprotected. Фанг уклоняется от боя, оставляя прайд без защиты.
Were you leaving a message for Mommy? Ты оставил для нее сообщение?
I'm leaving mine at the hospital. Я оставляю своего в больнице.
This is me, leaving a fifth message. Это уже пятое сообщение, которое я тебе оставляю.
Herrera said he was leaving a tip. Херрера сказал, что оставляет подсказку.
I was just leaving her a message. Я просто оставил ей сообщение.
Looks like water evaporated, - leaving rock salt. Похоже вода испарилась, оставив солевой след.
they can be used without leaving traces. оно может быть использовано без оставления следов.
Why are you leaving emitters in my loft? А почему ты оставил излучатели в моём лофте?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.