Exemplos de uso de "loving" em inglês com tradução "любить"

<>
I'm really loving it. Я действительно люблю это.
God's tired of loving us. Бог устал нас любить.
I can't help loving her. Я не могу не любить её.
You're in a loving relationship. Вы друг друга любите.
Thank you for loving me so much. Спасибо, что любишь меня так сильно.
I'm loving you right back, darling. Я тоже тебя люблю, дорогая.
And it's about loving people really well. и по-настоящему любить людей.
I would miss my loving, erratic, harebrained mother. Скучать по любящей, суетливой, недалёкой матери.
I never did stop loving you, by the way. Я никогда не прекращал любить тебя, между прочим.
The loving hand that saved me held too tight Любящая рука, спасшая меня, держит слишком крепко
And on this higher level he becomes loving and forgiving. И на этом высшем уровне он становится любящим и всепрощающим.
Okay, stop loving me so much so we can land. Перестань любить меня так сильно, чтобы мы могли сесть.
And that's the point when you start loving yourself. И в этот момент он начинает любить и уважать себя.
See yourself drieded by loving hands, and to our bed. Пусть любящие руки обсушат тебя и проводят в нашу постель.
Doesn't stop her loving you or making eyes at you. И она не перестает любить тебя и строить тебе глазки.
Run away for too long and they stop loving you back. Если будешь убегать слишком долго, они перестанут тебя любить.
For this kind and loving mother Comes the day of fated parting. Для нежной и любящей матери пришел роковой день прощания.
And I promise I will treat your pipes with gentle, loving care. И я обещаю, что буду нежно и любя заботиться о ваших трубах.
I am loving this whole "you going away and coming back" thing. Я люблю всю эту "Ты уезжаешь и возвращаешься" штуку.
And I looked into this trusting, loving face, and I said, "Oh, no. Я посмотрела в её доверчивое, любящее лицо и сказала: "О, нет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.