Exemplos de uso de "maintaining" em inglês com tradução "вести"

<>
Maintaining the ICP Waters database; ведение базы данных МСП по водам;
Defining and maintaining procurement categories Определение и ведение категорий закупаемой продукции
Maintaining vendor information [AX 2012] Ведение сведений о поставщиках [AX 2012]
Continue maintaining the ICP Waters database; дальнейшее ведение базы данных МСП по водам;
Setting up and maintaining purchasing workflows Настройка и ведение workflow-процессов закупок
Setting up and maintaining procurement catalogs Настройка и ведение каталогов закупаемой продукции
Defining and maintaining rules for purchasing Определение и ведение правил для закупок
Setting up and maintaining purchase requisitions Настройка и ведение заявок на закупку
Setting up and maintaining shipments [AX 2012] Настройка и ведение отгрузок [AX 2012]
For more information, see Maintaining vendor requests. Дополнительные сведения см. в разделе Ведение запросов поставщиков.
Maintaining a register of designated national authorities Ведение реестра назначенных национальных органов
Maintaining transactions in General ledger [AX 2012] Ведение проводок в ГК [AX 2012]
Setting up and maintaining requests for quotations Настройка и ведение запросов предложений
Setting up and maintaining external vendor catalogs Настройка и ведение внешних каталогов поставщиков
Setting up and maintaining formulas [AX 2012] Настройка и ведение формул [AX 2012]
Setting up and maintaining journals [AX 2012] Настройка и ведение журналов [AX 2012]
Defining and maintaining procurement categories [AX 2012] Определение и ведение категорий закупаемой продукции [AX 2012]
Maintaining the register of designated national authorities; ведение списка назначенных национальных органов;
Setting up and maintaining Retail [AX 2012] Настройка и ведение модуля Retail [AX 2012]
Setting up and maintaining procurement and sourcing workflows Настройка и ведение закупок и поиска поставщиков
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.