Exemplos de uso de "nearby" em inglês com tradução "поблизости"

<>
Nearby there was an apiary. Поблизости была пасека.
Is there an ATM nearby? Есть ли поблизости банкомат?
Bomber had to be nearby. Подрывник был поблизости.
Is there a campsite nearby? Тут есть поблизости кемпинг?
Is there a beach nearby? Здесь поблизости есть пляж?
Is there a convenience store nearby? Тут есть поблизости мини-маркет?
Sorry, is there an ATM nearby? Здесь есть поблизости банкомат?
Let us have a Hong Kong nearby. Устроить нам Гонконг поблизости.
Brittany just whimsically hopping and skipping nearby. Бриттани просто делает причудливые прыжки и подскоки поблизости.
Something nearby is leaching all the external dimensions. Что-то поблизости удаляет все внешние измерения.
Something nearby is leeching all the external dimensions. Что-то поблизости поглощает все внешние размеры.
Any hiking trails nearby that you know of, Detective? Вы знаете поблизости какие-нибудь пешеходные тропы, детектив?
My father often goes fishing in the river nearby. Мой отец часто уходит рыбачить на реку поблизости.
Is here a gym or a fitness center nearby? Здесь есть поблизости тренажёрный зал или фитнес-центр?
They were told to play in the nearby park. Им сказали играть в парке поблизости.
I'll warrant there's a nasty bog nearby. Я гарантирую, что есть противная трясина поблизости.
Unless there's some place nearby that sells real hoodoo. Либо поблизости торгуют настоящим худу.
We just received word of a mass casualty incident nearby. Мы только что получили сообщение о массовом несчастном случае поблизости.
Do you know if there's a good florist nearby? Не знаете, есть ли поблизости хороший флорист?
I was a slave nearby, not larking about the countryside. Я был рабом поблизости, а не гулял по округе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.