Exemplos de uso de "needn" em inglês com tradução "потребоваться"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos17223 должен5305 нужно4230 нуждаться2327 быть нужным2022 требоваться1382 потребоваться1240 понадобиться717

mostrar

We need the passenger list. Нам потребуется список пассажиров.

You'll need to know: Вам потребуются следующие данные:

None, in fact, was needed. Фактически, ни один из них не потребовался.

But more may be needed. Однако может потребоваться намного большее.

Who needs to take action? Кому потребуется принять меры?

You’ll need to uninstall it. Вам потребуются удалить его.

You'll need to reset it. В этом случае вам потребуется сбросить кодовую фразу.

So you need 10,000 laptops. Так что, потребуется 10000 ноутбуков.

To use Video Kinect, you need... Для использования видеосеанса Kinect потребуется:

To get started, you'll need: Чтобы начать процедуру подтверждения личности, вам потребуется следующее:

Other information you'll need includes: Другая информация, которая вам потребуется:

You will only need one placement. Вам потребуется только один плейсмент.

You need a scanner to do this. Для выполнения описанных ниже действий вам потребуется сканер.

Before getting started, you'll need to: Вот что вам потребуется сделать, чтобы приступить к публикации своей первой новости:

You may need to sign in again. Возможно, вам потребуется повторно выполнить вход.

To enable cloud-based storage, you need: Чтобы включить облачное хранилище вам потребуется:

You may need to enter your password. Возможно, вам потребуется ввести пароль.

You only need to download it once. Скачать ее потребуется только один раз.

Examples of publishers who might need consent: Примеры, когда может потребоваться разрешение:

This time we will need global cooperation. В этот раз нам потребуется глобальное сотрудничество.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS