Exemplos de uso de "news" em inglês com tradução "новость"

<>
View — view the selected news. Показать — просмотреть выбранную новость.
That's news to me Это новость для меня
That's the good news. В этом заключается хорошая новость.
This is very good news. Это замечательная новость.
The news is supportive for Gazprom. Эта новость стала чрезвычайно благоприятной для «Газпрома».
And it is very good news. А это очень хорошая новость.
But this is no news, right? Но это не новость, верно?
A phone extension would be news. Новостью был бы добавочный номер.
That is good news for investors. Для инвесторов это хорошая новость.
That's good news to me. Это для меня хорошая новость.
("The news of the day is: ("Новость дня:
The news filled her with sorrow. Новость глубоко опечалила её.
I heard news of his departure. Я услышал новость о его отъезде.
He was relieved at the news. Услышав новость, он почувствовал облегчение.
I have good news for you. У меня для тебя хорошая новость.
Here's a news flash, Carmen. Это новость для тебя, Кармен.
The bad news is they're extinct. Плохая новость в том, что они вымерли.
Dash just blasted out a news flash. Деш просто взорвал все этой новостью.
She panicked when she heard the news. Она запаниковала, когда услышала эту новость.
This is not news to central banks. Для центральных банков всё это не новость.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.