Exemplos de uso de "once again" em inglês com tradução "еще раз"

<>
Once again, technically not "supercooled" Еще раз, технически не "суперохлажденную"
Once again, infinity is important. Ещё раз, бесконечность - это важно.
Once again, Europe is shocked: Европа еще раз потрясена:
Once again, our cordial thanks. Еще раз сердечное спасибо.
Thank you very much once again. Еще раз огромное спасибо.
Uh, once again, my deepest sympathies. А, ещё раз мои искренние соболезнования.
Once again, Solidarity promised strong government. Еще раз Солидарность пообещала стране сильное правительство.
Kudos, once again, for the information. Спасибо, ещё раз, за информацию.
I once again appeal for promptness. Я еще раз призываю к оперативности.
congratulations once again on your winning Еще раз поздравляем с победой
Once again, have a good weekend. Ну, ладно, тогда еще раз приятных выходных.
I hope to visit once again Надеюсь посетить еще раз
congratulations once again on your winnings Еще раз поздравляем с победой
Let me thank you once again. Разрешите мне еще раз поблагодарить Вас.
Once again, what is your name? Еще раз спрашиваю, как твое имя?
We may find ourselves there once again. Мы можем оказаться в подобной ситуации еще раз.
And once again, my baloney likes girls. И еще раз, моя "колбаска" любит девушек.
And i wish to partake once again. И я не прочь, попробовать все еще раз.
That blindness was repeated once again in Brazil. Такое безрассудство повторилось еще раз в Бразилии.
Thank you once again for the theatre tickets. Ещё раз спасибо за билеты в театр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.