Exemplos de uso de "perfect condition" em inglês

<>
Now it's in perfect condition. Теперь он снова в отличном состоянии.
Oh, it's perfect condition. Она в идеальном состоянии.
The car's in perfect condition. Автомобиль в отличном состоянии.
It's in perfect condition. Она же в идеальном состоянии.
Returned in perfect condition only in 1969. Я вернулся в отличном состоянии только в 1969 году.
Strong teeth, perfect condition, no fillings. Крепкие зубы, идеальное состояние, без щелей.
Vikings fresh from the fiords, in perfect condition! Викинги с фьордов в отличном состоянии!
I'm no longer in perfect condition. И я больше не в идеальном состоянии.
Till now I always delivered them in perfect condition. До сегодняшнего дня я всегда доставлял и в отличном состоянии.
I just need this thing in perfect condition. Она мне нужна в идеальном состоянии.
Near perfect condition. Почти в идеальном состоянии.
If he's not in perfect condition the doctor can call off the fight but this doesn't trouble walter Если он не будет в отличном состоянии доктор может отменить бой но это не беспокоит Уолтера
Other than that, I'd say it's in damn near pretty perfect condition. Во всем остальном, я бы сказал, она в чертовски отличном состоянии.
Give me 36 hours, and I know I can lay my hands on a German E-boat in absolutely perfect condition. Дайте мне 36 часов и я смогу добыть немецкий катер в отличном состоянии.
Other than those minor scratches there in the front, she's in perfect condition. Не считая тех мелких царапин на морде, она в идеальном состоянии.
Oh, and they look to be in perfect condition. О, и они в идеальном состоянии.
I am thrilled to inform you that your unit is in perfect condition. Я со всей ответственностью заявляю вам, что этот образец в отличном состоянии.
The set is in perfect condition, and we will start the biding at $4000. Комплект в идеальном состоянии, и мы начнём с цены в 4 тысячи долларов.
They were in perfect condition, very fat and healthy, robust, no entanglement scars, the way they're supposed to look. Они в идеальной форме, очень упитанные и здоровые, крепкие, без шрамов от ранений, как им полагалось бы выглядеть.
Every square inch of this thing is in perfect factory condition. Каждый дюйм этой штуки в идеальном состоянии, как с конвейера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.