Exemplos de uso de "pine-tree structure" em inglês

<>
Show user dialog box as tree structure Показать диалоговое окно пользователя в виде дерева
Sliding off a high-tension wire into a pine tree at 40 mph tends to slip a disk or two. Спуск по проводу на сосны со скоростью 40 миль результат - смещение дисков.
In the tree structure pane at the top of the form, you can view the tree structure. В области древовидной структуры в верхней части формы можно просмотреть древовидную структуру.
Three verst from here, we found him lying under a pine tree. Мы нашли его под сосной в трех верстах отсюда.
In the Retail product hierarchy form, in the left pane, review the tree structure of product categories. В форме Иерархия розничных продуктов в левой области изучите древовидную структуру категорий продукции.
Boss, the pine tree kid got away before we could eat him. Босс, детёныш успел сбежать до того, как мы его съели.
If this check box is selected, the user dialog box will appear to product model users as a tree structure, with folders and subfolders, instead of as a form with tabs. Если данный флажок установлен, вместо формы с вкладками диалоговое окно пользователя будет отображаться для пользователей модели продукции в виде древовидной структуры с папками и подпапками.
Every pine tree is different. каждая сосна - другая.
You can expand the nodes of the tree structure to see how cost prices are calculated. Можно расширить узлы древовидной структуры для отображения расчета себестоимости.
You may have many different types of trees, but every pine tree is different. And in the brain it's the same. В лесу может быть много различных видов деревьев, но каждая сосна отличается от других.
The tree structure displays the current node and all nodes that are under it. В древовидной структуре отображается текущий узел и все узлы под ним.
Select the criteria that you want to display in the tree structure. Выберите критерии, которые следует отображать в древовидной структуре.
When you design the traditional financial statement, you can drag financial dimensions to the tree structure. При конструировании традиционного финансового отчета вы можете перетаскивать финансовые аналитики в древовидную структуру.
Select the Simulate check box to expand the nodes for the row definition in the tree structure. Установите флажок Моделирование, чтобы развернуть узлы определения строки в древовидной структуре.
In this case, all departments that start with the letter P are listed in the tree structure. В этом случае в древовидной структуре будут перечислены все подразделения, названия которых начинаются с буквы P.
Use this form to set up the selection of groups, the modeling variables, the modeling tree structure, and the validation rules that are required for product model creation. Можно использовать эту форму для настройки выбора групп, переменных моделирования, структуры модельного дерева и правил проверки, необходимых для создания модели продукта.
The hierarchical tree structure shows where the product group belongs. В иерархической структуре дерева показано, куда относится группа продуктов.
For information about how to design row structures by using this method, see the “Design the row structure by using the tree structure” section in this topic. Сведения о конструировании структур строк этим методом см. в подразделе «Конструирование структуры строки с помощью древовидной структуры» этого раздела.
Locations appear in a tree structure based on their coordinates. Местоположения отображаются на структуре дерева в соответствии с их координатами.
You can use the wizard to copy a single project or a project tree structure that includes a parent project and its subprojects. Мастер можно использовать для копирования отдельного проекта или древовидной структуры проекта, которая включает родительский проект и его подпроекты.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.