Exemplos de uso de "plans" em inglês com tradução "распланировать"
Traduções:
todos23318
план13864
планировать7708
запланировать890
спланировать204
намечать165
проект71
замышлять57
распланировать25
задумывать22
схема19
проектировать16
замысел10
outras traduções267
Everything was planned out for you and everything.
Все было распланировано, для тебя и для остальных.
I literally had my entire dream wedding planned out.
У меня была распланирована вся свадьба моей мечты.
Sounds like Brad's got quite the night planned out.
Похоже, что Брэд вполне определенно распланировал всю вашу ночь.
Yep, kids, we had planned out every step of the night.
Да, дети, мы распланировали каждый шаг этой ночи.
But you guys already have some decent stuff planned out, right?
Но у вас уже все прекрасно распланировано, да?
You had my whole future planned out for me, didn't you?
Ты уже распланировал все мое будущее за меня, не так ли?
I already have a whole plan laid out on how to train them.
Я уже распланировал, как нам приручить их.
There was a time when I I had our whole lives planned out.
Было время, когда у меня вся жизнь была распланирована.
My life has been planned out for me since before I was born.
Моя жизнь была распланирована прежде, чем я родился.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie