Beispiele für die Verwendung von "plans" im Englischen mit Übersetzung "спланировать"

<>
And so what the robot does is it plans what we call a minimum snap trajectory. Задача робота - спланировать минимальную и быструю траекторию.
Plan for making additional relationships. Спланируйте дополнительные отношения.
BOM calculations with planned costs. Расчеты спецификации со спланированными затратами.
Maintain planned orders [AX 2012] Ведение спланированных заказов [AX 2012]
Firm planned orders [AX 2012] Утверждение спланированных заказов [AX 2012]
Combine planned orders [AX 2012] Объединение спланированных заказов [AX 2012]
Create absence registrations for planned absences Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий
Select the planned orders to firm. Выберите спланированные заказы для утверждения.
Sequence planned batch orders [AX 2012] Создание последовательности спланированных партионных заказов [AX 2012]
Select multiple planned orders to firm. Выберите несколько спланированные заказы для утверждения.
Plan the setup parameters for Human resources Спланируйте параметры настройки модуля "Управление персоналом"
You can firm the following planned orders: Утвердить можно следующие спланированные заказы:
Change the planned order type [AX 2012] Изменение типа спланированного заказа [AX 2012]
You can process planned orders and kanbans. Можно обработать спланированные заказы и канбаны.
Split the planned order quantity [AX 2012] Разделение количества по спланированному заказу [AX 2012]
Click the Group button on the Planned order. Щелкните кнопку Сгруппировать в области Спланированный заказ.
To combine planned orders, use the following procedure: Для совмещения спланированных заказов выполните следующую процедуру.
You can also view information about planned orders. Также можно просматривать сведения о спланированных заказах.
Viewing log information for a specific planned order Просмотр данных журнала для конкретного спланированного заказа
About planned purchase order lead times [AX 2012] О времени производства спланированного заказа на покупку [AX 2012]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.