Exemplos de uso de "remember" em inglês com tradução "помнить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3413 помнить2137 вспоминать499 запоминать306 не забывать106 припоминать27 запоминаться11 поминать9 помниться7 вспоминаться6 запоминающийся5 памятовать2 зарубить себе на носу1 упомнить1 вспоминающийся1 outras traduções295

mostrar

Remember how we treat squealers! И помни, как мы относимся к стукачам!

Remember we're the Millers. Помните, что мы мельника.

I don't remember exactly. Я не помню точно.

Do you remember Allyn Barnes? Ты помнишь Эллин Барнс?

I remember being very scared. Я помню, что очень сильно боялся.

You remember Petty Officer Craig? Помнишь старшину Крэйга?

You remember Claude Van Horn? Помните Клода Ван Хорна?

For his own sake, remember? Чтобы она не донимала его, помните?

You remember Petty Officer Blake? Вы помните старшину Блейка?

Remember you bought that painting? Помнишь, ты купил его картину?

I'm a masochist, remember? Я мазохист, помните?

You remember, when my diaphragm. Помнишь, в гостинице, когда моя диафрагма.

Remember, when we jackknifed together? Помнишь, когда мы сложились пополам?

Well, sir, remember your promise! Ну, барин, помни своё обещание!

We're besties now, remember? Мы теперь лучшие, помнишь?

Do you remember this moment? Вы помните этот эпизод?

You remember how India was. Помните, какой была Индия?

2. Remember the stop order. 2. Помните о стоп-приказе.

Remember the triplets from Singapore? Помнишь тройню из Сингапура?

I remember that dingo bit. Я помню, эту песню о динго.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS