Exemplos de uso de "see you" em inglês

<>
I'm very happy to see you. Очень счастлив тебя видеть.
I'll see you again this afternoon. Увидимся после обеда.
See you then. Увидимся.
Goodbye. See you tomorrow. До свидания, до завтра.
See you tonight, then. Cheers! Ну, до вечера. Пока!
I see you as in reality. Вижу вас как наяву.
I can't see you due to the press of business. Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.
See you later! Увидимся.
See you tomorrow at the library. Увидимся завтра в библиотеке.
I'm happy to see you here. Я рад видеть вас здесь.
It's too late. I'll see you home. Уже слишком поздно. Увидимся дома.
I will see you after lunch, but don't forget to let me know when you will be back. Увидимся с Вами после обеда, но не забудьте дать мне знать, когда Вы вернётесь.
Hope to see you again next year. Надеюсь увидеть тебя снова в следующем году.
I would like to see you before I leave. Я хотел бы увидеться с тобой перед отъездом.
Will I be able to see you next Monday? Смогу ли я видеть вас в следующий понедельник?
I'm glad to see you again. Я рад видеть Вас снова.
See you Sunday at three. Увидимся в воскресенье в три (часа).
When can I see you next time? Когда мы увидимся в следующий раз?
I'm glad to see you back. Я рад видеть, что ты вернулся.
The dentist will see you only by appointment. К стоматологу только по приему.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.