Exemples d'utilisation de "sexual" en anglais

<>
Reporting nudity and sexual content: Как сообщить о материалах сексуального характера
Well, it uses sexual reproduction. Она использует половое размножение.
War crime of sexual violence Военное преступление в виде сексуального насилия
Where you proceeded to have sexual intercourse. Где вы и имели половое сношение.
the craving for sexual gratification. жажда сексуального удовлетворения.
His other secondary sexual characteristics are normal. Остальные вторичные половые признаки в порядке.
Doctors Should Stop Defining Sexual “Normality” Врачи должны прекратить определять сексуальную «нормальность»
Sexual urge is destabilizing the co-worker bond. Половое влечение дестабилизирует отношения в коллективе.
Intake forms, instrument readings, sexual histories. Опросники, показания приборов, сексуальные истории.
That you asked him to perform a sexual act. Что вы попросили его о половом акте.
Women are objects, especially sexual objects. Женщина - это объект. Прежде всего сексуальный.
Jake, sometimes when you have a casual sexual relationship. Джейк, иногда, после случайных половых связей.
Now, as the sexual excitement mounts. Итак, по мере нарастания сексуального возбуждения.
For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties. Например, болезни, передаваемые половым путём, распространяются через сексуальные связи.
There's nothing sexual about it. Нет ничего сексуального в этом.
He's on the sexual crimes register as a paedophile. Он совершал половые преступления, зарегистрирован в базе как педофил.
Maybe he has a sexual fetishism. Может, он сексуальный фетишист.
I'm charged with engaging in sexual conduct for a fee. Меня обвиняют в участии в половом акте за плату.
So there were no sexual relations? Так значить не было сексуальной связи?
But there's no evidence of a sexual division of labor. Но нет никаких признаков полового разделения труда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !