Exemplos de uso de "stays" em inglês com tradução "оставаться"
Traduções:
todos2415
оставаться1712
пребывание279
останавливаться177
приостановление19
гостить18
нахождение14
побыть14
пробыть11
отдых10
проторчать9
простоять8
пребывать6
просиживать5
outras traduções133
On the daily chart, the picture stays cautiously negative.
На дневном графике, картина остается с отрицательной тенденцией.
All the functionality stays the same, as before detaching.
Все функциональные возможности остаются прежними, как и до отделения.
The near-term bias stays positive, in my view.
Краткосрочный тренд остается положительным, на мой взгляд.
For her sake and yours, I hope he stays missing.
Ради неё и вас, надеюсь, что он останется пропавшим без вести.
Paris stays with you, for Paris is a moveable feast.
Париж останется в памяти как праздник, который всегда с тобой.
So he stays, consuming resources that his siblings desperately need.
Таким образом, он остается, потребляя ресурсы, в которых его братья и сестры отчаянно нуждаются.
The business changes hands, but the name stays the same.
Бизнес переходит к другому владельцу, но название остается то же самое.
Therefore, the overall trend of this pair stays to the upside.
Таким образом, общая тенденция этой пары остается к росту.
The point is, without Ari's password, the box stays locked.
Суть в том, что без ключа Ари ящик останется закрытым.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie