Exemplos de uso de "strongly" em inglês com tradução "строго"
Traduções:
todos1506
решительно462
настоятельно284
твердо110
сильно85
строго13
прочно9
самым настоятельным образом5
мощно1
усиленно1
здорово1
outras traduções535
FBSDKAppInviteDialog - a strongly typed dialog to send App Invites.
FBSDKAppInviteDialog — строго типизированный диалог для отправки приглашений в приложение.
FBSDKGameRequestDialog - a strongly typed dialog to create Game Requests.
FBSDKGameRequestDialog — строго типизированный диалог для создания игровых запросов.
FBSDKShareAPI - a strongly typed implementation to perform shares over the Graph API.
FBSDKShareAPI — строго типизированная интеграция для публикации в API Graph.
Use the appropriate strongly typed dialog and content model from FBSDKShareKit.framework.
Используйте соответствующий строго типизированный диалог и модель материалов из FBSDKShareKit.framework.
Let people share stories about your app on Facebook through a structured, strongly typed API.
Структурированный, строго типизированный API помогает делиться новостями из вашего приложения на Facebook.
With Open Graph people can share stories from your app to Facebook through a structured, strongly typed API.
С помощью Open Graph люди могут делиться новостями из вашего приложения на Facebook через структурированный и строго типизированный API.
Facebook lets you post rich, structured stories from your app using a strongly typed API consisting of objects and actions.
На Facebook можно публиковать структурированные новости из вашего приложения. Для этого используется строго типизированный API, включающий объекты и действия.
Strongly typed dialog classes - Are added for App Invites, App Group creation, App Group joins, Game Requests, Messages and Share.
Строго типизированные классы диалогов: добавлены для приглашений в приложение, создания групп приложений, вступления в группу приложений, игровых запросов, а также для сообщений и публикаций.
Open Graph Stories let people share rich, structured content through a strongly typed API defined by Open Graph actions and objects.
Новости Open Graph позволяют людям делиться структурированными материалами с помощью строго типизированного API, включающего действия и объекты Open Graph.
With Open Graph Stories people can share rich, structured content through a strongly typed API defined by Open Graph actions and objects.
Новости Open Graph позволяют людям делиться полноценными, структурированными материалами с помощью строго типизированного API, включающего действия и объекты Open Graph.
Moreover, guidelines for the clinical use of antibiotics, which the medical community now follows as closely as those concerning how to pick a necktie, must be reviewed and strongly enforced.
Кроме того, руководящие принципы клинического применения антибиотиков, которых четко придерживается медицинское сообщество, как тех, что касаются выбора галстука, должны быть пересмотрены и строго соблюдаться.
My country strongly observes the established rules and regulations on limiting landmines to certain particular places on borders and takes all precautionary steps to keep civilians completely away from the minefields.
Наша страна строго соблюдает установленные правила и нормы в отношении ограниченного применения наземных мин лишь на отдельных участках границы и принимает все меры предосторожности для того, чтобы полностью исключить возможность проникновения гражданских лиц на минные поля.
The common thread to be found in the recent history of emerging economies – beginning in Latin America and running through East Asia and Central and Eastern Europe – is that capital flows are strongly pro-cyclical, and are the biggest single cause of financial instability.
Общая тенденция, которая была обнаружена в последние годы в странах с развивающейся экономикой – начиная со стран Латинской Америки, далее в странах Азии, Центральной и Восточной Европы – это то, что движение капиталов носит строго циклический характер, и это основная причина потери финансовой устойчивости.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie